【823C-3】B絕版📕9成新，《野鳶尾》，露伊絲．葛綠珂，寶瓶文化，2017/02/08、臻品齋書店

書籍介紹：

【2020年諾貝爾文學獎得主作品！華文文壇第一本完整譯介的葛綠珂詩集】

這本《野鳶尾》是美國家喻戶曉的詩人露伊絲．葛綠珂（Louise Glück）榮獲「普立茲文學獎」的經典之作，也是讓她摘下諾貝爾文學獎桂冠的重要基石。本書採「中英對照」方式呈現，由台灣重量級詩人陳育虹精心翻譯，並附上精闢的譯後記。

在詩集中，葛綠珂運用了獨特的「三方對話」結構：花朵向神說話、人類向神說話、以及神的回應。透過花園中野鳶尾、罌粟花、紫羅蘭等植物的視角，探討了生命、死亡、重生與靈魂的永恆命題。

本書特色：
★ 完整收錄：華文世界首部完整翻譯的葛綠珂詩集，附英文原詩對照。
★ 名家翻譯：由知名詩人陳育虹操刀翻譯，精準傳達原詩的神韻。
★ 隨書附贈：收錄波戈拉、林婉瑜、孫得欽等新生代詩人的真情賞析別冊。

作者介紹：
露伊絲．葛綠珂 (Louise Glück)。
2020年諾貝爾文學獎得主，美國當代最傑出的詩人之一。曾獲普立茲獎、國家圖書獎等各大文學獎項。她的詩作以清晰、精準且帶有疏離感的語言著稱，擅長將個人經驗轉化為普世的生命哲學。

書店老闆推薦：
這本詩集非常美，而且是一種會震撼靈魂的美。不同於一般描寫風景的詩，葛綠珂讓花朵「開口說話」。
想像一下，那些生長在泥土裡的球根，在黑暗中等待春天，那種對陽光的渴望與對死亡的恐懼，其實就是我們人類內心的寫照。我特別推薦這本的中英對照版，陳育虹老師的翻譯非常優美，讀起來像是在聽一場關於生命的安靜告解。如果你想讀懂諾貝爾獎等級的詩作，這本絕對是最好的入門首選。

---

臻品齋書店在發貨前，

📚書本包裝一層氣泡袋，

再一層強化塑膠包裝袋，

最後才裝進破壞袋！

強化包裝，讓愛書人收到書不失望！❤️