【823B-3】絕版📕九成新，《絲綢女子》（簡體書），蓋爾‧月山 著、黃英利 譯，譯林2014/06/01臻品齋書店
NT$ 278.00
書籍介紹：
【自梳女的傳奇！東方女性的獨立與哀愁】
「她們選擇永不結婚，終生彼此為伴，在絲廠的轟鳴聲中織出自己的命運。」這本《絲綢女子》是美籍華裔作家蓋爾．月山的成名作（簡體中文版）。故事聚焦於20世紀初廣東珠江三角洲特有的「自梳女」文化——一群為了抵抗包辦婚姻與父權壓迫，自行盤起頭髮、發誓終身不嫁的女性絲廠女工。
透過主角佩佩的視角，我們看見了那一代女性如何用沈重的勞動換取經濟獨立，並在姊妹情誼（Sisterhood）中找到心靈的歸屬。這是一部關於勇氣、犧牲與女性覺醒的史詩。
作者介紹：
蓋爾．月山 (Gail Tsukiyama)。
美國著名華裔與日裔混血作家。她擅長以歷史為背景，描寫女性在逆境中的堅韌與成長。其作品文字優美、情感真摯，曾獲美國亞太圖書館協會圖書獎等殊榮。
書店老闆推薦：
這本書是女性歷史的「絲綢畫卷」。
「自梳女」是中國近代史上非常獨特且充滿力量的女性群體，但在主流歷史中往往被輕描淡寫。這本2014年的簡體版非常珍貴（Expertise）。作者雖是用英文寫作，但那種東方女性特有的細膩與堅韌被翻譯得淋漓盡致。如果你對女性主義歷史感興趣，或是想讀一本關於命運與選擇的感人小說，這本絕版新書絕對值得你收藏拆讀。
【自梳女的傳奇！東方女性的獨立與哀愁】
「她們選擇永不結婚，終生彼此為伴，在絲廠的轟鳴聲中織出自己的命運。」這本《絲綢女子》是美籍華裔作家蓋爾．月山的成名作（簡體中文版）。故事聚焦於20世紀初廣東珠江三角洲特有的「自梳女」文化——一群為了抵抗包辦婚姻與父權壓迫，自行盤起頭髮、發誓終身不嫁的女性絲廠女工。
透過主角佩佩的視角，我們看見了那一代女性如何用沈重的勞動換取經濟獨立，並在姊妹情誼（Sisterhood）中找到心靈的歸屬。這是一部關於勇氣、犧牲與女性覺醒的史詩。
作者介紹：
蓋爾．月山 (Gail Tsukiyama)。
美國著名華裔與日裔混血作家。她擅長以歷史為背景，描寫女性在逆境中的堅韌與成長。其作品文字優美、情感真摯，曾獲美國亞太圖書館協會圖書獎等殊榮。
書店老闆推薦：
這本書是女性歷史的「絲綢畫卷」。
「自梳女」是中國近代史上非常獨特且充滿力量的女性群體，但在主流歷史中往往被輕描淡寫。這本2014年的簡體版非常珍貴（Expertise）。作者雖是用英文寫作，但那種東方女性特有的細膩與堅韌被翻譯得淋漓盡致。如果你對女性主義歷史感興趣，或是想讀一本關於命運與選擇的感人小說，這本絕版新書絕對值得你收藏拆讀。
臻品齋書店在發貨前，
📚書本包裝一層氣泡袋，
再一層強化塑膠包裝袋，
最後才裝進破壞袋！
強化包裝，讓愛書人收到書不失望！❤️
×