【668I-3】絕版📕六成新，《愛爾蘭之旅（諾貝爾文學奬）》，海因利希．磬爾 志文出版社，1973/04、臻品齋書店

【668I-3】絕版📕六成新，《愛爾蘭之旅（新潮文庫80）》，海因利希．磬爾 (Heinrich Böll)，志文出版社，1973/04、臻品齋書店


書籍介紹：

【諾貝爾文學獎得主的溫柔凝視！志文新潮文庫經典再現】

《愛爾蘭之旅》是德國著名作家、1972年諾貝爾文學獎得主海因利希．磬爾（Heinrich Böll，現多譯為伯爾）最膾炙人口的遊記散文。不同於他小說中對戰爭與社會的嚴肅批判，這本書展現了他極為感性與幽默的一面。

50年代中期，磬爾帶著家人前往當時被視為「歐洲邊陲」的愛爾蘭旅行。他用細膩的筆觸記錄了這座綠寶石島嶼上的風土人情：愛喝茶的固執老人、總是誤點的火車、以及那裡人們貧窮卻樂天知命的生活哲學。透過著名翻譯家蔡伸章流暢的譯筆，讀者彷彿能聞到愛爾蘭海風的鹹味與泥煤燃燒的煙氣。

作者介紹：
海因利希．磬爾 (Heinrich Böll)。
德國戰後最重要的作家之一，被譽為「德國的良心」。他以對人性的深刻關懷與對權力的反思著稱，1972年榮獲諾貝爾文學獎。代表作有《小丑之見》、《女士及眾生相》等。

書店老闆推薦：
看到這本綠色封面的「新潮文庫」，相信很多老讀者的回憶都湧上來了。志文出版社的新潮文庫是台灣幾代知識份子的文學養分來源，而這本編號80的《愛爾蘭之旅》更是其中的必收經典。

雖然這是一本1973年出版、定價僅20元的老書，但它的價值遠超過價格。我自己非常喜歡這本書的排版與紙張觸感，那是數位閱讀無法取代的「書卷氣」。書中的譯者蔡伸章先生是引介西方文學的功臣，他的譯筆精準且帶有文學味，將磬爾那種「德國式的憂鬱」與「愛爾蘭式的幽默」結合得恰到好處。

這本書經歷了50年的歲月，書況如照片所示，封面邊緣有磨損，紙張有自然的泛黃（約六成新），但這正是老書歷經時光淘洗後的獨特韻味。如果你是諾貝爾文學獎作品的收藏家，或者是想尋找一種純粹閱讀感動的讀者，這本絕版書非常值得你帶回家細細品味。

---

臻品齋書店在發貨前，

📚書本包裝一層氣泡袋，

再一層強化塑膠包裝袋，

最後才裝進破壞袋！

強化包裝，讓愛書人收到書不失望！❤️