【823C-6】絕版📕七成新，《美麗與悲哀（諾貝爾文學獎）》，川端康成 著、金溟若 譯，1983/04（再版）臻品齋書店

【823C-6】絕版📕七成新，《美麗與悲哀（新潮文庫16）》，川端康成 著、金溟若 譯，志文出版社，1983/04（再版）、臻品齋書店


書籍介紹：

【諾貝爾獎大師的絕唱！川端康成筆下最妖豔淒絕的復仇】

「時間是以同樣的方式流過每一個人的嗎？」《美麗與悲哀》是川端康成自殺前完成的最後一部長篇小說，也是他唯美主義的巔峰之作。故事講述作家大木年雄與昔日情人音子在二十年後重逢，卻引發了音子的女弟子圭子極端的嫉妒與復仇。

全書瀰漫著京都古都的氛圍，川端康成用纖細如絲的筆觸，描繪了愛慾、罪惡感以及女性身上那種毀滅性的美。志文出版社的「新潮文庫」版本由知名日文譯者金溟若操刀，精準捕捉了川端文學中那種「物哀」與「魔性」並存的獨特氣韻。

作者介紹：
川端康成 (1899-1972)。
日本著名小說家，1968年成為日本第一位諾貝爾文學獎得主。他的作品文字優美清麗，擅長描寫人物內心細微的情感變化與自然之美。代表作有《雪國》、《古都》、《千羽鶴》等。

書店老闆推薦：
這本1983年的老版本，本身就散發著一種「美麗與悲哀」的氣息。

金溟若先生是台灣早期翻譯日本文學的重要推手，他的譯筆古雅，非常適合川端康成的風格（Expertise）。這本書探討的題目很深，關於藝術與現實的糾纏，關於上一代的恩怨如何毀掉下一代。這本40多年的老書，紙張雖已泛黃（約七成新），但這層歲月的痕跡反而更襯托出書中那種京都寺院鐘聲般的蒼涼感。對於喜愛日本文學或收藏絕版文庫本的讀者，這是不可錯過的珍品。

---

臻品齋書店在發貨前，

📚書本包裝一層氣泡袋，

再一層強化塑膠包裝袋，

最後才裝進破壞袋！

強化包裝，讓愛書人收到書不失望！❤️